FIELDTAIL公式通販
2018/05/19
印花布とは、中国の染め物で、中国更紗をさす言葉。
「いんかふ」と読む、更紗の一種です。
名前に「印」がつくので、インド産?なんて、インド更紗を連想してしまいますが、こちらは中国産の染め物です。
「はな」は違えど、印花布と印華布は同じ意味。
更紗模様の外観的な印象によって、「印花布」と江戸時代中期頃に名付けられました。
ちなみに中国名はイェンホワプーといいます。
印花布には、花土布(ホワトープー)という地を黒か藍にし、模様を白く抜くものと、嗎花布(マーホワプー)という、白地に藍模様のものがあります。
地黒のものか、地白のものかで呼び名が変わります。
それらはかつて土糊を用いて染められていましたが、自然染料を使用したものは、年々数が少なくなっています。
印花布とは、
・中国更紗をさす言葉。
・印花布と印華布は同じ意味
・花土布と嗎花布の2種類があり、地黒のものか地白のもので呼び名が変わる。
中国の染め物、印花布(印華布)のご紹介でした。